In ISAM 9.0.1 it's possible to use a rich text email template for Email One Time Passwords. There is a knack to setting it up though, you need to add the HTML to the XML template file using CDATA tags like the example below: